dear Folks,
As a poor alone ecologist who above all need to try to determine as
correctly as possible, Polychaete Species and among them Nereidae, I
suggest:
1) those more interested by these greek-latin problems ask to high level
scholars fluent in Latin and (ancien) Greek,
2) try to know EXACTLY why Marian Pettibone choosed the "new" spelling
and, last but not the least,
3) our colleagues involved in the study of Nereidae give us good keys for
correct determinations,
punto e basta, as it is said in Italian, the modern language the nearest
from the old good Latin.
Polychetement votre,
Bellan