In a sense, E. coli beta-galactosidase is an example of this. Lactose itself is a poor inducer of the lac operon. The real inducer is allolactose, which is produced from lactose by a side-reaction of beta-galactosidase. Josh Cherry