The problem of non-communication between different levels of intelligences/Le probleme de l'impossibilite communicationnelle entre differents niveaux d'intelligences

srp srp at microtec.net
Sat Jun 5 07:41:50 EST 1999



Lempel Bernard wrote:

> Je crois que l'on aura autant de traductions que d'auteurs differents !

Peut-être. Mais une seule sera valide. Celle qui respecte intégralement
l'idée que l'auteur voulait exprimer. Toutes les autres ne peuvent être
que le reflet de divers degrés d'incompréhension de la part des
traducteurs.

André Michaud

Service de Recherche Pédagogique http://www.microtec.net/~srp/





More information about the Neur-sci mailing list