I believe Phragmites (Tall Reed Grass) has been used to absorb heavy metals from contaminated soils. I can't recall a specific reference offhand, however.