Ophidian Pharmaceuticals in Madison, Wisconsin have patented
a method of making snakevenom antibodies in chicken eggs by
first injecting hens with heat treated venom and harvesting the
antibodies from the yolks on an affinity column. Since it is
patented they would probably share the technique with you
so long as you dont use it commercially.